Conditions d'utilisationTerms of Use

Dernière mise à jour : juin 2026Last updated: June 2026

1. Objet1. Scope

En accédant à ce site, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Le site présente les services de BKBX, nom commercial de L'Agence Boîte Noire Inc. (NEQ 1181019028). By accessing this site, you agree to these terms of use. The site presents the services of BKBX, the trade name of L'Agence Boîte Noire Inc. (NEQ 1181019028).

2. Utilisation2. Use of the site

Le contenu est fourni à titre informatif. Vous vous engagez à ne pas en faire un usage illicite ni à porter atteinte au bon fonctionnement du site. Content is provided for informational purposes. You agree not to use it unlawfully or to interfere with the proper functioning of the site.

3. Propriété intellectuelle3. Intellectual property

L'ensemble des éléments du site (textes, logos, visuels) est protégé et demeure la propriété de BKBX. Toute reproduction, diffusion ou utilisation sans autorisation écrite préalable est interdite. All elements of the site (text, logos, visuals) are protected and remain the property of BKBX. Any reproduction, distribution or use without prior written authorization is prohibited.

4. Liens externes4. External links

Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers. Nous n'exerçons aucun contrôle sur leur contenu et déclinons toute responsabilité quant aux informations qu'ils présentent. This site may contain links to third-party sites. We have no control over their content and accept no responsibility for the information they present.

5. Responsabilité5. Liability

Nous nous efforçons de garantir l'exactitude des informations, sans garantie d'exhaustivité ni de mise à jour. Notre responsabilité ne saurait être engagée pour un dommage direct ou indirect lié à l'usage du site ou à l'impossibilité d'y accéder. We strive to ensure the accuracy of information, without warranty of completeness or of being up to date. We cannot be held liable for any direct or indirect damage arising from use of the site or from the inability to access it.

6. Modification des conditions6. Changes to the terms

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. La version applicable est celle en vigueur au moment de votre accès au site. We reserve the right to modify these terms at any time. The applicable version is the one in effect at the time you access the site.

7. Droit applicable7. Governing law

Les présentes conditions sont régies par les lois en vigueur au Québec. Tout litige relève de la compétence des tribunaux du district judiciaire applicable. These terms are governed by the laws in force in Québec. Any dispute falls under the jurisdiction of the courts of the applicable judicial district.

8. Contact8. Contact

Pour toute question : hello@bkbx.io. For any questions: hello@bkbx.io.